22 October 2012

Uus tänav 7 (uuesti)

Juba tükk aega tagasi, täpsemalt öeldes veebruaris, kirjutasin ma postituse ühest Keila kaltsukast (lugeda saab SIIT). Ma ei olnud sellest poest just väga vaimustuses. Suvel sain ma aga järgneva kommentaari: "Soovitan uuesti külastada! Kaupa on palju ja vahetub kiirelt. Hinnad on soodsad ja kvaliteet hea!" Mis muud, kui külastasingi uuesti, nüüdseks lausa kaks korda. Ma pean tõdema, et arvamus on paranenud, kuid minu jaoks ei ole sellest hoolimata tegemist poega, kuhu ma ekstra plaaniks minna. Pigem käin ma sealt mööda liikudes läbi. 
Fotodele sai jäädvustatud sealt ostetud seelik (3.80€) ja kott (2.50€). Koti kohta kuulsin kiidusõnu ka enda mehelt, kes enamasti väidab, et mul on kõik käekotid ühesugused :)






Long time ago I made post about one local second hand. I didn`t like this second hand very much - selection was small and clothes were more suitable for my mom. In July I got comment, that I should visit this shop again. So I did, twice. Yes, it is much better now, but I still visit it when I walk by.
I got from this second hand this long striped skirt for 3.80€ and this clutch for 2.50€. Even my boyfriend who says that all my bags look the same, said that it looks nice.

09 October 2012

OOTD 09.10

Alustuseks kaks ostu, millest ma pole teile rääkinud. Roheline pikkade käistega pluus, mis on hästi mugav ja pehme, ning saapad, kuhu õhemat sorti vanaema kootud sokid ka sisse mahuvad. Mõlemad on Keila turu kaltsukast ja hinnad oli vastavalt 4€ ja 11€. Saapad on mugavad ja kvaliteetsed, läbiõmmeldud äärega ja kena välimusega. Nüüd aga tänane outfit, milles mõlemad esemed näha.

First, two items I haven`t talked about. Green sweater, what is really comfortable and soft, and boots, what are big enough to wear with woolen socks. Both are from second hand in Keila market and prices were 4€ for sweater and 11€ for boots. Now OOTD where you can see both items.








Kaltsukast/ from second hand:
Must lipsuga pluus/ tie neck blouse: Keila turu kaltsukas/ second hand in Keila market
Roheline pluus/ green sweater: Keila turu kaltsukas/ second hand in Keila market
Saapad/ boots: Keila turu kaltsukas/ second hand in Keila market

06 October 2012

Telliskivi kirbuturg ja OOTD

Ma ei ole juba väga ammu Telliskivi kirbuturl käinud. Ometi on see minu arvates Eesti parim kirbuturg, kus on lihtsalt nii mõnus õhkkond. Inimesed on hoopis teistsugused, heas mõttes :) Igatahes on mul hea meel, et ma üle pika aja sinna tagasi jõudsin.
Ilm oli viimase aja kohta väga hea - päike ja kuiv, kuigi tuuline. Hommikul oli minul kodus ikka väga soe ilm, läksin ainult hommikumantliga õue ja istusin koeraga koos trepil ja nautisin ilma. Tallinnas oli minu meelest ilm jahedam, niiet vahepeal hakkas jahe. Aga tagasi kirbuturu juurde... Tegemist oli selle aasta viimase õues toimuva Telliskivi kirbukaga ja ehk ka sellepärast oli müüjaid vähe. Ma arvasin, et leian palju müüjaid ja tohutu hulga sügis- ja talvekaupa, tegelikult nii hästi ei läinud. Niisama pudi-padi ma ei plaaninud osta, küll aga oleks loosi läinud kampsunid, jakid-joped ja saapad. Leidsin kaks kena sooja jakki, kuid hind oli minu jaoks absurdselt palju. Hoolimata sellest, et ma midagi ei leidnud on mul hea meel, et ära käisin, terveks päevaks oli mõnus tunne ja naeratus näos. Loodetavasti leiab sisekirbukalt rohkem müüjaid.
  
I haven't been on the Telliskivi street flea market for quite some time now and yet, in my mind, this is the best flee market in Estonia, where the atmosphere is amazing. People are different there, in a good way. Anyway, I am happy that I got back there. Weather this morning was surprisingly good - sun and warm, but in Tallinn it was little bit chiller and windy. Today was the last flee market at Telliskivi that is held outside. Maybe the reason why there were so few clerks as well. I was hoping for a lot of people and a lot of winter and fall clothes, but I wasn't this lucky. I didn't want any nick-nacks, but I would been happy with boots, coats, cardigans. I found 2 warm coats, but price was absurdly high. Even I didn't find anything, I am happy i took the time to visit the place. For all day long I had smile on my face and in a good mood. Hopefully the flea market inside will have more sellers...

OOTD 06.10.2012

















Kaltsukast/ from second hand:
Kaelakee/ necklace: osta.ee/ local ebay
Kingad/ shoes: Röömus kirbukas/ from flea market in Keila
Must pluus/ black blouse: Soomest taaskasutuskeskusest/ from reuse center in Finland
Kardigan/ cardigan: Vitali kaltsukas Kuressaares/ from Vitali second hand in Kuressaare