Vintage!

Ma ei ole väga suur vintage asjade kandja - pigem meeldib mulle neid vaadata, aga kandmiseks pean veidi julgust koguma. Samas, vintage ehted ja kotid meeldivad mulle väga.

Ma olen mõned korrad erinevates postitustes maininud maja ostsmist ja remonti. Kui maja ostsime, siis see oli otseses mõttes prahti täis ja kuigi ma lootsin, et kusagilt tuleb välja mõni eriti vinge vana mööbliese või peidetud varandus, siis päris nii hästi ei läinud. Küll aga leidsin ma kihvti portfelli, mis pärast korralikku puhastamist osutus tõeliseks kaunitariks. 

Sedasi nägi välja üks osa majast. Ausalt, ma ei tea, kes midagi sellist teeks enda majaga, aga see on juba täiesti teine teema/ This is how some rooms looked like. 

I am not very big vintage fan. I like to watch different vintage items, but I need to gather up my courage to wear them. But vintage bags and jewelry I really like.

I have mentioned few times that year and half ago me and my fiancee bought an house. It was full of garbage and although I hoped under it would be some really nice and old furniture, there was nothing. Except this amazing vintage briefcase.

New bag

Vahepeal sain ma aasta vanemaks ja kuidas teisiti seda tähistada, kui mitte uue kotiga. Kott on ostetud Keilast, kuid see kord ühest teisest kaltsukast (tõepoolest, ma vahepeal käin mujal ka ja varsti on lootust jälle Tallinna kaltsukatest rohkem kuulda). Pood asub Keilas aadressil Keskväljak 12a ja minu suurte lemmikute hulka just ei kuulu: esiteks on müüja suhtumine ebameeldiv (aga võib-olla olen ma alati siis sattunud, kui tal paha päev) ja minu arvates ka enamus kaupa on pigem selline, mida mu vanaema selga paneks. Eks see kipub nii olema, et kui olen ikka 5 korda käinud ja midagi leidnud ei ole, siis väga tagasi ei kipu. Nüüd vahel harva käin uudishimust läbi. Viimane kord lihtsalt vedas ja leidsin imeilusa kaunitari 5€ eest.

Meanwhile I have turned older another year and how else to celebrate than to get to myself a new handbag. I bought it from Keila, but this time from another thrift store (I actually visit other second hands as well and soon there is hope to hear about trift stores in Tallinn). The store I got handbag is located at Keskväljak 12a in Keila and is not in my list of favorites: the clerk is very arrogant (or she just has always a bad day when I am visiting it) and most clothes would be more suitable for my granny. Now I just visit it sometimes for curiosity. Last time I was lucky and found a beautiful bag for 5€.