25 December 2013

Christmas

Jagan teiega mõningaid hetki eilsest jõulude tähistamisest elukaaslase perega. Pildid on minu ja lapsekesksed, ühel fotol olen ka koos elukaaslasega, aga teistest ei taha avalikult blogisse fotosi loata riputada.
Jõule tähistasime väga traditsiooniliselt - kapsas, verivorst, kartul, sealiha, kõrvitsasalat jne. Mulle väga meeldib see jõulusöömine. Mees mul väga ahjupraade ei armasta, mina see-eest küll, aga ainult endale ju suurt praadi ei valmista. Eile sain aga mehe õe juures enda lihaisu täis söödud.
Jõuluvanale ja päkapikkudele suured tänud ja teile, armsad lugejad, soovin kauneid pühi!

I share with you few moments from the Chrsitmas Eve spent with my fiances family. Pictures are mostly about me and the ever beautiful daughter of mine plus one image of my whole little family.
We spent very traditional Christmas, with all the usual meals - pork, black pudding, pumpkin salad, sauerkraut etc. I really like that kind of festive feasting. My fiance don't like roasted pork, but I love it, but I don't want make it just for my own sake. Yesterday I got a very good meal and for sometime I stop craving for traditional Christmas food.
I want to thank my Santa and little elves, also I wish you all happy holidays!








Kaltsukast/ from second hand:
Kleit/ dress: Keila turu kaltsukas/ from second hand in Keila market
Jakk/ blazer: osta.ee/ osta.ee (local ebay)
Vöö/ belt: Mu-Su
Lapse kleit/ baby´s dress: kasutatult sõprade käest/ from friends

2 comments:

  1. Jälgin pidevalt Su blogi ning elan kaasa Sinu toimetamistele ning kaltsukatest väärtusliku kraami leidmisele! :) Väga ilusad jõulupildid ning Sina näed ka väga-väga kena välja. :) Ilusaid pühi Sulle ja Sinu perele!

    Sandra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aitäh Sulle selle imelise kommentaari eest.

      Delete